VOV Tây Bắc sản xuất chương trình tiếng Thái phát sóng số đầu tiên vào ngày 7/5/2002; đến năm 2006, sản xuất tiếp chương trình tiếng Dao và năm 2008, thêm chương trình tiếng Mông được phát sóng. Từ đó đến nay, các chương trình tiếng dân tộc đã được duy trì, cải tiến, phục vụ tốt nhu cầu của thính giả.

Hoạt động tác nghiệp trên địa bàn 5 tỉnh Tây Bắc (Sơn La, Điện Biên, Lai Châu, Lào Cai, Yên Bái), cán bộ, phóng viên, biên tập, biên dịch viên VOV Tây Bắc luôn bám sát các thông tin thời sự, các chính sách liên quan trên địa bàn các tỉnh để chọn lọc, kịp thời đưa tin với nội dung phù hợp đối tượng thính giả. Ông Trần Thanh Bình, Giám đốc VOV Tây Bắc, cho biết: Các chương trình tiếng dân tộc ngoài phản ánh đầy đủ, kịp thời các thông tin thời sự hằng ngày và cập nhật những thông tin mang tính đặc thù của địa bàn, như phát triển nông nghiệp miền núi, bảo vệ rừng, giữ truyền thống văn hóa, bảo vệ biên giới, an ninh trật tự... Sóng phát thanh được phủ sóng rộng khắp, phục vụ tốt nhu cầu thông tin của đồng bào các dân tộc.

Mỗi chương trình tiếng dân tộc đều được sản xuất theo hướng thời sự - ca nhạc tổng hợp có thời lượng 30 phút, phát 3 buổi/ngày và cập nhật mới tin tức trong ngày. Thông tin các tin thời sự, phóng sự chuyên đề, các vấn đề đời sống xã hội, nội dung thiết thực và hữu ích, gần gũi với đồng bào dân tộc. Xen giữa chương trình là nhạc và bài hát phổ biến, hoặc theo yêu cầu của thính giả. Ngoài ra, mỗi ngày, còn có thêm chương trình ca nhạc các dân tộc thiểu số với thời lượng 15 phút.

Mỗi năm, Phòng Tiếng dân tộc - VOV Tây Bắc sản xuất, phát sóng trên 900 chương trình thời sự - chính trị - tổng hợp, văn nghệ thứ 7, thời lượng 30 phút hằng ngày; gần 150 chương trình ca nhạc chủ nhật, gần 50 chương trình ca nhạc trực tiếp theo yêu cầu chủ nhật, thời lượng 30 phút/chương trình và 365 chương trình ca nhạc dân tộc thiểu số, thời lượng 15 phút/ngày.

Các chương trình phát sóng không ngừng được đổi mới, nâng cao chất lượng, nội dung thiết thực, gần gũi, đem lại thông tin hữu ích cho thính giả và góp phần tuyên truyền đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước tới bà con dân tộc, nhất là ở vùng sâu, vùng xa, vùng biên giới. Với sự nỗ lực không ngừng, chương trình tiếng dân tộc của VOV Tây Bắc luôn nhận được sự quan tâm, yêu mến của thính giả. 5 năm qua, đơn vị đã đạt được nhiều thành tích cao, như: Giải Vàng Liên hoan phát thanh toàn quốc năm 2018, giải Đồng Liên hoan phát thanh toàn quốc năm 2020 và 2022 cùng nhiều giải cao viết về lực vũ trang Quân khu II, giải Búa Liềm Vàng tỉnh Sơn La, giải báo chí Suối Reo...

Bà Lường Thị Hạnh, phát thanh viên tiếng dân tộc Thái, nói: Những người làm chương trình tiếng dân tộc gắn bó với cơ sở, trò chuyện, lắng nghe tâm tư, tình cảm của bà con, hiểu được nhu cầu của thính giả để xây dựng những chương trình thực sự hữu ích, mang lại ý nghĩa thiết thực cho đồng bào.

Là bạn nghe đài của VOV Tây Bắc, ông Lò Văn Xuất, xã Chiềng Xôm, thành phố Sơn La, chia sẻ: Qua nghe chương trình phát thanh tiếng Thái của Đài Tiếng nói Việt Nam, tôi biết thêm về các chủ trương, chính sách mới, những thông tin về cách làm nông nghiệp, trồng cây trên đất dốc, kinh nghiệm chăn nuôi... Tôi yêu thích chương trình ca nhạc tiếng Thái, phát sóng trên đài.

Hòa chung dòng chảy của báo chí, những người làm chương trình tiếng dân tộc của VOV Tây Bắc đang nỗ lực cống hiến, tận tâm với từng nội dung thông tin trước khi đưa lên sóng phát thanh quốc gia. Mỗi chương trình là gửi gắm tâm huyết của những người làm nghề báo phát thanh và là nhịp cầu nối giữa Đảng, Nhà nước với đồng bào các dân tộc.